|
22 August 2010
Isaiah 58:9b-14 Psalm 103:1-8 Hebrews 12:18-29 Luke 13:10-17
Hear the Holy Gospel according to St. Luke:
Now Jesus was teaching in one of the congregations on the Sabbath.
And just then there appeared a woman
who, for eighteen years, had a weakness of spirit.
She was curved in on herself and was quite unable to raise herself up.
When Jesus saw her, he called her over and said,
“Woman, you are freed from your weakness.”
When he laid his hands on her,
immediately she became right and began praising God.
But the leader of the congregation,
indignant because Jesus had healed on the Sabbath,
was busy rabble-rousing:
“There are six day on which work ought to be done;
come on those days and be healed, and not on the Sabbath day.” But the Lord answered him and said, “You who are under judgment yourselves! Do not you on the Sabbath untie your ox or your donkey from the feed trough, and lead it away to give it water?
And ought not this woman,
a daughter of Abraham,
whom Satan did indeed bind for eighteen years,
be freed from this bondage and precisely on the Sabbath day?”
When he said this, all his opponents were put to shame;
and the entire crowd was rejoicing at all the wonderful things that Jesus was doing.
This is the Holy Gospel.
(translation by K. Maly)
The Sabbath Day: for us – Sunday, the weekly celebration of Christ’s resurrection from the dead. And the Commandment tells us that we are to remember the Sabbath day and keep it Holy – observe it differently than we do all other days. Now, in some traditions this has meant absolutely no work whatsoever is to be done. I remember how, when I was a kid – no stores or malls anywhere were open on the Christian Sabbath; some of you remember like me how nobody did laundry on Sunday (or if they did, they hung it up in the basement, hiding their transgression from the sight of the neighbors); you couldn’t go to the movies; and you certainly couldn’t play cards. And you had to go to church – for some people it was all morning, a little break in the afternoon, and then church again at night. And we had one Lutheran pastor who absolutely forbad parishioners to read the paper before coming to mass and receiving communion – and Holy Communion, he said, should be received on an empty stomach.
|